Y no del lenguaje, Mariano. Como no sabía de qué escribir y me apetece actualizar el blog he decidido poner en común con vosotros esos aspectos erróneos de mi lenguaje que, sin querer (queriendo nos salen muchos: muchachada, sobacada, decenas de adas... que diría Filoctetes), me llevan acompañando toda la vida y que a estas alturas empiezo a identificar.
Después del famoso "ARRASCARSE" (verbo reflexivo que se refiere al propio rascamiento del ser mariano), han ido apareciendo otras palabras como "ALICUÉCANO" (que no existe a pesar de ser el apelativo preferido con el que mi tío Juan Ramón se refería a mi primo Fabio y a mí) que según un mejicano de un foro de por ahí significa piojo, pero que según la RAE no aparece en nuestro diccionario.
Aunque no sea mía la palabra, no puedo pasar por alto uno de los grandes vocablos que he escuchado en mi vida: "RAMPOSO" -> dícese de un terreno angosto y empinado por el que es difícil avanzar. Es decir, esa parte del terreno al que nosotros llamamos rampa y que Manu acertó en bautizar de esta manera. Porque quizá el diccionario te escupa a la cara si buscas algo así, pero el soniquete de la palabra (a mí me suena a una mezcla de rampa y dificultoso) te hace imaginar bien lo que nuestro máster quería decirnos en esa ocasión.
Y ya está, por ahora no se me ocurren más y me tengo que ir al cine con la Cris así es que un abrazo.
10 comentarios:
Mario, como te atreves a atribuir a Manu algo de mi cosecha? Desde luego, al final solamente se me recordará por mi sutil manera de ser sutil.
Un abrazo mariete!
soy vicen
si, recuerdo perfectamente que fue alvaro quien acuñó dicho término, y más de una vez ideamos la manera de redactar un diccionario de alvaro moliner, pero la cosa no cuajó XD
Respecto a lo de alicuécano, yo siempre escuché que no era así, sino alicuéncano, con ene, mi madre me lo decía mucho cuando yo le preguntaba qué había de comer, y ella, harta de mí me decía: alicuéncano! asique largo de la cocina!! y zasca! galleta al canto ajajja.
mirad e encontrao esto, aunq supongo que será mentira:
http://images.google.es/imgres?imgurl=http://4.bp.blogspot.com/__LLeqBVMSBY/ST7g8Co768I/AAAAAAAADMQ/nZT0JRmu_dM/s400/Alicu%C3%A9ncano%2Bcop.jpg&imgrefurl=http://alicuencanos.blogspot.com/&usg=__thbxeDwb5_8yH3xAJNNzXKAJSn8=&h=319&w=400&sz=34&hl=es&start=1&um=1&tbnid=flhF7_vgd222OM:&tbnh=99&tbnw=124&prev=/images%3Fq%3Dalicuencano%26hl%3Des%26client%3Dfirefox-a%26rls%3Dorg.mozilla:es-ES:official%26sa%3DX%26um%3D1
Mil perdones, Álvaro. Le he adjudicado a Manu un gran palabro cuando fuiste tú el imaginativo filólogo.
Un abrazo.
Pues si se os ocurre que cuaje lo del Álvaro Moliner no dudéis en decírmelo que ponemos aquí las palabrejas con sus acepciones, jejeje.
Y esa galleta seguro que te la merecías, Vicen. Por cierto, navengando por ahí yo he visto que un alicuecano (sin tilde) es un protozoo joven. Así es que ya sabemos lo que nos llamaban de pequeño a todos.
Un abrazo
Un día voy a coger una libreta y me voy a poner a apuntar frases y palabras marianas. Me quedo sola, vamos, alicuécano mío. Si es que tienes una lógica referencial que tumba. Vamos.
Muac
Athgaila
Una lógica referequéééé´?????
A mi lo de "RAMPOSO" me ha sonado mas al intento de un chikillo de 5 años de decir TRAMPOSO!!!, vamos que me he reido yo solita imaginando al "Pequeño Lord" gritando enfurecido: ¡¡¡¡Eres un ramposo!!! Si es que no necesito na para reirme y pasarmelo teta con cualquier chikillada jijijijijiji
R.
ey!! cuidaíto con los motes que sacamos por aquí que hago una entrada sólo con los tuyos.
Además, yo no lo dije, lo dijo Álvaro espabiladilla, pérfida!, ramposa!!
Ali tv tb
Engage audiences with immersive storytelling through leading audiobook production companies in the UK, offering unparalleled expertise in transforming written works into captivating audio experiences.
https://goldenchildpromotionspublishing.gold/
Publicar un comentario